洛杉矶,斯台普斯中心——这座球馆见证过太多传奇,但在那个夜晚,它见证了一种极致的掌控感。
比赛还剩8分47秒,快船领先12分,湖人球迷的叹息声已经开始蔓延,仿佛这场比赛注定要成为快船本赛季又一场精彩的碾压局,篮球的魅力恰恰在于——它从不按剧本走。
勒布朗·詹姆斯坐在替补席上,大口喘着气,他已经砍下28分,但那口气仿佛也被快船的防守压得喘不过来,戴维斯在篮下与祖巴茨缠斗了整整七分钟,脚步已经有些迟缓,湖人的进攻像是被锁死的齿轮,每一次运转都伴随着刺耳的摩擦声。
而就在这时,保罗·乔治从板凳席上站起来,走向技术台。
他等待着死球,等待着属于他的时间。
那一刻,其实没有人意识到——末节,即将成为一个人的舞台。
保罗·乔治本场比赛的上半场只能用“平庸”来形容,6投2中,5分3篮板,还有2次失误,当记者在半场结束前问他“你今天感觉如何”时,他只是耸了耸肩,说了句:“该来的总会来的。”
这句话被很多人当作场面话,但只有了解乔治的人才知道——这不是敷衍,这是一种笃定。
当比赛进入第四节,当快船的替补阵容开始出现防守空档,当湖人的气势像潮水般涌回来时,乔治站在罚球线弧顶,接球,然后做了一个极其简单的动作:交叉步,后撤步三分。

球划过一道完美的弧线,穿网而入,全场安静了0.5秒,然后快船替补席炸开了。
但这只是开始。
接下来的六分钟,乔治像是打开了某种开关,他不再参与复杂的战术跑位,不再做那些华丽的假动作,他只是在“正确的位置”,做“正确的事”——挡拆后的急停中投、反击中的追身三分、低位面对防守者的翻身跳投,甚至在一次快攻中,他用一个左右手的逆天变向晃开了防守人,然后轻松上篮。
12分,他在第四节独得12分,而那记杀死比赛的三分球,是在比赛还剩1分17秒时命中的。
那是一个几乎不可能被防守的球——乔治从右侧45度启动,面对范德比尔特的贴身防守,他先是做了一个向右突破的假动作,然后急停、后撤、拔起、出手,范德比尔特长臂挥舞,几乎封到了乔治的脸上,但篮球还是应声入网。
快船球迷疯了,湖人球员呆立在原地。
比赛还剩1分08秒,分差重新拉开到11分,湖人叫了暂停,勒布朗拍了拍乔治的肩膀,说了句什么,乔治只是笑了笑,没有回应。
赛后,有人问乔治:“你什么时候感觉到自己要接管比赛了?”
他想了想,说:“当我看到他们开始追分,看到我们的替补阵容有点慌乱的时候,我知道,如果我不站出来,这场比赛可能会被逆转,而我不允许那样的事情发生。”
这句话听起来很狂,但了解他的人都知道——这不是狂妄,而是责任。
那场洛城德比,最终以快船118:106胜出落幕,但真正让这场比赛成为经典的,不是最终的比分,而是那种属于“超级球星”的掌控感。
勒布朗可以砍下30分10篮板,戴维斯可以拿到26分12篮板,但当保罗·乔治在第四节“接管”比赛时,所有的数据都显得苍白,快船的替补席在尖叫,湖人的更衣室在沉默,而那个被称作“保罗”的男人,只是平静地收拾着自己的装备,仿佛一切都没有发生过。
这就是篮球最迷人的地方——你永远不知道,属于你的时刻,会在哪一节降临。
而保罗·乔治,用一整个第四节,回答了所有质疑他的人:

“这,就是为什么我是我。”